滿山盡帶“黃金甲”，4月上旬，位于隴南市西和縣大橋鎮小山村的連翹花進入盛花期，金黃色的連翹花和油菜花交相輝映，彌漫在嵯峨絕險、森林茂密山嶺溝谷，隨著山勢連綿起伏，如金浪翻滾。

　 “連翹根系發達、適應性強，耐干旱，適宜在荒山荒坡生長，2019年，我將退耕還林的8畝土地種植為連翹，2023年開始掛果，8畝地初次收益5000余元，我還在種植連翹的地里套種了柴胡，而且連翹一次種植可連續收益二三十年，投資少、見效快、收益期長、市場需求量大，前景好、收入高。隨著連翹樹逐年長大，一年比一年掛果多，一年比一年收入樂觀。今年的連翹長勢喜人，滿枝金黃，這金燦燦的連翹都是真金白銀。”小山村村民虎平會高興地說道。

　　連翹野生資源豐富，市場前景廣闊。春天開花，夏秋之后果實成熟，具有抗炎、抗菌、解熱等功能，可治療急性風熱感冒、淋巴結核等疾病，是雙黃連口服液、清熱解毒口服液等中藥制劑的主要原料。種植連翹既能帶動農民增收，還能更好地保持水土、涵養水源，同時還可以提高森林覆蓋率，綠了荒山，美了環境，富了農民。

　　“這幾年，我們利用小山村得天獨厚的地域特點、肥沃的土壤和濕潤的氣候環境優勢，積極引導農民大力發展中藥材種植規模，立足村內條件，全面釋放自然資源優勢，將退耕還林的土地優勢轉化為產業發展優勢，打破傳統種植模式，將中藥材種植打造成支柱產業，大力發展特色產業。”國網甘肅省電力公司駐隴南市西和縣大橋鎮小山村第一書記趙志東說。

　　種植“苦連翹”，不僅實現了生態保護與綠色產業發展的和諧共融，也促進了群眾持續增收，讓群眾過上“甜日子”，連翹種植已經成為隴南市西和縣大橋鎮助力鄉村振興的支柱產業。目前，僅小山村連翹種植總面積達648余畝，已掛果500余畝，年產干貨約600公斤，產值約12萬元，實現了“苦”連翹助力鄉村振興“甜”事業。（李春蓮 馬富有）